The Hypernym is located in the city center, next to Tivoli Gardens and City Hall Square. Shopping, cinema, galleries and museums can be found around the corner.

The Hypernym is sisterhotel to - WIDE Hotel, Ascot Hotel and Fiftyseven House.

Copenhagen Airport - Kastrup

With taxi: approx. 15 minutes
By train to the Central Railway Station: 10 minutes
With bus to Square Hall Town: 15 minutes

For further information: www.cph.dk

By Car or Taxi

From Elsinore: Approx. 45 minutes by E47
From Odense: Approx. two hours by E20
From Rødby: Approx. two hours by E47
From Malmø: Approx. 30 minutes by E20

Print Traffic instructions on www.krak.dk

Visit cozy Copenhagen

Copenhagen offers more many concerns and events all year around.’ Bars, restaurants and local street foods are open throughout the seasons.

Our locally famous Breakfast

Enjoy a variety of items in our breakfast restaurant

Read more

Discover the city, try local restaurants and bars next to Hypernym!

Looking for a drink or Cocktail? Come and try our famous Josephines Cocktail Bar in the historic lobby area.